I am an English to French Translator and Localizer with over 25 years of experience. Raised in France and based in the U.S. for the past 30 years, my career is dedicated to crafting technical content that is linguistically accurate, functionally flawless and culturally impactful.

Trained as an engineer with Quality Assurance experience in industrial environments early in my career, I bring a unique understanding of technical processes and a passion for human ingenuity to every project. I skillfully integrate traditional language memory and terminology management with advanced AI prompting to deliver proven reliability and the subtle nuances required to effectively carry your brand story to a French audience.